高精度智能審校解決方案一、痛點(diǎn)分析 1.隨著產(chǎn)品種類的日益多樣化(包括報(bào)紙、雜志、圖書、網(wǎng)站、客戶端、公眾號(hào)等多種形式),信息量呈現(xiàn)出顯著的增長。 2.校對(duì)人員數(shù)量未能與之同步增長,老一代校對(duì)人員退休,新晉校對(duì)人員補(bǔ)充不足,導(dǎo)致人力成本顯著上升,同時(shí)單位機(jī)構(gòu)改革導(dǎo)致校對(duì)編制縮減。 3.單純依賴AI校對(duì)軟件,可能會(huì)面臨查錯(cuò)率較低、誤報(bào)率較高的問題,對(duì)于知識(shí)性錯(cuò)誤和事實(shí)性錯(cuò)誤的精確核查仍存在不足。 4.巡視組巡視,宣傳部出版質(zhì)量檢查,網(wǎng)信辦定期通報(bào),“三審三校”,重大表述錯(cuò)誤,敏感內(nèi)容,固定描述,文字差錯(cuò)率,意識(shí)形態(tài)安全。文字審校工作壓力巨大,若出現(xiàn)重大疏忽,極有可能引發(fā)不良影響或嚴(yán)重后果。 二、解決方案 1.AI校對(duì)軟件要達(dá)到完美無缺的境界,仍需經(jīng)歷漫長的發(fā)展過程,其自動(dòng)糾錯(cuò)功能與理想狀態(tài)尚有較大差距,因此人工審核依舊不可或缺。 2.校對(duì)過程的關(guān)鍵步驟必須包括:精確的標(biāo)記、判斷、驗(yàn)證以及修改。 3.在判斷和驗(yàn)證環(huán)節(jié),必須依賴于人工的鑒別。 4.通過結(jié)合人工智能校對(duì)、知識(shí)庫匹配以及人工校對(duì),可以將錯(cuò)誤糾正率提升至95%以上。 三、核心優(yōu)勢(shì) 1.提供全年無休的24小時(shí)人工服務(wù),1分鐘內(nèi)響應(yīng)。 2.新媒體內(nèi)容人工校正報(bào)告在15分鐘至30分鐘內(nèi)返回,報(bào)紙版面人工校正報(bào)告在30分鐘至60分鐘內(nèi)返回,報(bào)告詳細(xì)列出錯(cuò)誤位置、錯(cuò)誤類型、修改建議、修改依據(jù)等,并提供錯(cuò)誤高亮定位版本,便于查錯(cuò)改錯(cuò)。 3.采用“不斷迭代的AI機(jī)校+超大知識(shí)庫溯源+原文比對(duì)+人工甄別求正+專家復(fù)核”在線“機(jī)校+人校”的服務(wù)模式。 4.合同承諾文字差錯(cuò)率,報(bào)紙和新媒體不高于萬分之三,期刊不高于萬分之二,圖書不高于萬分之一,滿足國家出版質(zhì)量監(jiān)管要求。 5.合同承諾不出現(xiàn)重大政治差錯(cuò),不出現(xiàn)重大表述錯(cuò)誤和敏感內(nèi)容,確保內(nèi)容生產(chǎn)安全。 四、知識(shí)性錯(cuò)誤例句及修改建議。
|